Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

環かん境きょうに関かんする諸しょ問もん題だいを話はなし合あった。

Span Details

環かん境きょう

environment; surroundings; circumstances

direction, time, indirect object, or target marker

関かんする

concern; be related to; pertain to

suru verb

諸しょ問もん題だい

many problems; various issues

話はなし合あっ

discuss; talk over; confer

-> 話し合うgodan verb

past tense or completed action