Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
環境問題
environmental problem; environmental issuenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
関し
concern; be related to; pertain to-> 関するsuru verb
て
connective te-formgrammar
言え
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
ば、
if; whengrammar
日本
Japannoun
は
topic markergrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
改善
improvement; betterment; kaizen (continuous improvement)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
余地
room; margin; scope; leewaynoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary