Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

甘あまい言こと葉ばにほいほい乗のせられてはいけない。

Span Details

甘あまい言こと葉ば

sweet words; flattery; cajolery

direction, time, indirect object, or target marker

recklessly; thoughtlessly; readily; indulgently; pamperingly; carefully (not angering); shoo!; heave-ho; hello; hallo; Hui people; novice; beginner

adverb, interjection, noun

place on; put on top of; give a ride; pick up; help on board; load; carry; take on board; publish; run; broadcast; deceive; take for a ride; sing along with; accompany; let take part; include; excite; get someone going

-> 乗せるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

てはいけない。

must not; may not