Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
生け間
live well; bait well; fish holdnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
海水
seawater; sea water; saltwater from the seanoun
を
object markergrammar
循環
circulation; rotation; cyclenoun, suru verb
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
て、
connective te-formgrammar
魚
fishnoun
を
object markergrammar
生かし
make use of; put to good use; leverage; let live; keep alive; revive; resuscitate; bring back to life; restore (deleted text); stet-> 生かすgodan verb
ておく。
do in preparationgrammar