Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

生姜しょうがの甘あま酢ず漬づけ

Span Details

生姜しょうが

ginger; ginger root; Zingiber officinale

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

甘あま酢ず

sweet vinegar

noun

pickled in; preserved in; dipped in; overreliance on; addiction to; immersion in