Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
生徒
pupil; student; schoolchildnoun
は
topic markergrammar
先生
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
指示
indication; designation; pointing out; instructions; directions; ordersnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
反し
be contrary to; go against; contradict; violate; infringe; transgress; disobey; defy; rebel against-> 反するsuru verb
た。
past tense or completed actiongrammar