Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

生せい態たい系けいでは、多おおくの生せい物ぶつが相そう互ご依い存ぞんの関かん係けいにある。

Span Details

生せい態たい系けい

contrastive で + は; then; well then

多おおく

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

生せい物ぶつ

living thing; organism; creature; life

相そう互ご依い存ぞん

interdependence

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

関かん係けい

relation; relationship; connection

noun, suru verb, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

godan verb, auxiliary