Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

生なま放ほう送そう中ちゅうに放ほう送そう事じ故こが起おきて、画が面めんが真まっ暗くらになった。

Span Details

生なま放ほう送そう

noun, suru verb

medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; China

direction, time, indirect object, or target marker

放ほう送そう事じ故こ

TV blooper; broadcasting blunder

get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take place

-> 起きるichidan verb

connective te-form

画が面めん

screen; display; image; picture; scene; surface of a painting; picture plane

真まっ暗くら

pitch-dark; completely dark; very bleak; utterly hopeless

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action