Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

生せい殖しょく補ほ助じょ技ぎ術じゅつの進しん歩ぽにより、多おおくのカップルが子こどもを持もつことができるようになった。

Span Details

生せい殖しょく補ほ助じょ技ぎ術じゅつ

assisted reproductive technology; ART

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

進しん歩ぽ

progress; advance; improvement; development

noun, suru verb

by; due to; depending on

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

child; children

have; own; possess

koto; Japanese zither; stringed instrument; zheng; guzheng; Chinese zither

できるようになった。

become able to; become possible

-> できるようになるexpression, verb