Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
生物
living thing; organism; creature; life; biologynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
進化
evolution; progress; development; advancementnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
おいて、
at (a time or place); in; on; in (a situation, matter, etc.); regarding; when it comes to; on the part of; under the authority of; in the name of-> 於いてexpression
措いておいてexcept; other than; no other than
先祖返り
atavism; reversion to ancestral traitsnoun
は
topic markergrammar
稀
rare; uncommon; seldomna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
観察
observation; watching; surveynoun, suru verb
される
passive, potential, or respect auxiliarygrammar
現象
phenomenonnoun
だ。
plain copulagrammar