Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

生せい物ぶつは環かん境きょうに適てき応おうする能のう力りょくを持もっている。

Span Details

生せい物ぶつ

living thing; organism; creature; life

環かん境きょう

environment; surroundings; circumstances

noun

direction, time, indirect object, or target marker

適てき応おう

adaptation; adjustment; conformity

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

能のう力りょく

ability; capability; faculty

have; own; possess

-> 持つgodan verb

ongoing or resultant state