Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
産後の肥立ち
postpartum recovery; convalescence after childbirthexpression, noun
が
subject markergrammar
良く
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...adverb
ない
negative auxiliarygrammar
ので、
because; sincegrammar
しばらく
for a moment; for a short while; for a while; for some time; for the time being; for now; long time no see; it's been a while-> 暫くadverb, interjection
実家
one's parents' home; family homenoun
で
location, means, or scope markergrammar
休む
be absent; take a day off; rest; take a break; go to bed; lie down to sleep; turn in; suspend activity; stop for a whilegodan verb
ことにした。
decide to; arrange to-> ことにするgrammar