Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

男おとこは戸と口ぐちに立たったなりで、しばらくこちらを見みていた。

Span Details

noun, noun prefix

戸と口ぐち

door; doorway

noun

direction, time, indirect object, or target marker

stand; be situated

-> 立つgodan verb

past tense or completed action

to be (archaic copula); to be (at a location, archaic); sum of money (on receipts, envelopes)

auxiliary verb, auxiliary, copula, noun, suffix

and; and then; then; because; so; since; by; through; with; although; but; yet; connects to auxiliary verbs (e.g., ている, ていく); forms compound verbs (e.g., やって来る); please (do)

-> てparticle, conjunction

for a while; for some time

adverb, interjection

see; look; watch; view; observe

-> 見るichidan verb, auxiliary

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action