Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

町ちょう内ない会かいの役やく員いんが軒けん別べつに回かい覧らん板ばんを回まわした。

Span Details

町ちょう内ない会かい

neighborhood association

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

役やく員いん

director; executive; officer; official; person in charge

counter for buildings (esp. houses); suffix for pen names, stage names, etc.

suffix, counter

(not) particularly; (not) especially; separately; apart; additionally

回かい覧らん板ばん

circular notice; neighbourhood bulletin

turn; rotate; spin; twist; pass around; send around; circulate; send; transfer; forward; route; put to another use; divert; allocate; turn on; start up; run; make someone into; put someone in a position; do around; do all over; do thoroughly; surround with; enclose with; put around; reach around; put money into; invest; make funds available; lend; dial; gang-rape; operate; keep going

-> 回すgodan verb, auxiliary

past tense or completed action