Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

留る守す番ばんをしている間あいだに、宅たく配はい便びんが届とどいた。

Span Details

留る守す番ばん

house-sitting; caretaking; staying home to watch the house; caretaker; house-sitter

noun, suru verb

している

doing; being in the state of having or being

grammar

period of time; duration; while

noun, adverb, conjunction

direction, time, indirect object, or target marker

宅たく配はい便びん

express home delivery service; courier service; express home delivery parcel; courier package

be delivered; arrive

-> 届くgodan verb

past tense or completed action