Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

異ことなる素そ材ざいを組くみ合あわせて新あたらしいデザインを作つくる。

Span Details

異ことなる

differ; be different; vary

素そ材ざい

ingredient; raw material; resource; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic

組くみ合あわせ

combine; put together; join; match against; pair up in a contest

-> 組み合わせるichidan verb

connective te-form

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

noun, suru verb

作つくる。

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)