Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

異い端たん審しん問もん所じょは各かく地ちに設せっ置ちされた。

Span Details

異い端たん審しん問もん

the Inquisition

counter for places

suffix, counter

は

topic marker

grammar

各かく地ち

each place; every place; various places; all parts

direction, time, indirect object, or target marker

設せっ置ち

establishment; setting up; institution

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action