Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

痛いたみが飛とんだ。

Span Details

痛いたみ

pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruise

飛とん

fly; soar; jump; leap; spring; hop; scatter; splash; fly (sparks, etc.); rush; hurry; dash; flee; escape; run off; disappear; vanish; fade; break off; come off; blow (fuse); be sent out (order); fly (rumors, catcalls); come flying (punch, kick); be missing (page, stitch); skip; jump (conversation)

-> 飛ぶgodan verb

だ。

past tense or completed action

-> たgrammar