Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
発電機
generator; dynamo; power generatornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
励磁損
excitation lossnoun
を
object markergrammar
低減
decrease; reduction; mitigationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
制御
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in checknoun, suru verb
方式
method; system; formula; formatnoun
が
subject markergrammar
導入
introduction; bringing in; installation; importation; introduction (of a story, lecture, etc.); introductory partnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar