制御する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 制御する | 制御しない |
| Polite | 制御します | 制御しません |
| Past polite | 制御しました | 制御しませんでした |
| Past | 制御した | 制御しなかった |
| Te-form | 制御して | 制御しないで |
| Desire | 制御したい | 制御したくない |
| Potential | 制御できる | 制御できない |
| Passive | 制御される | 制御されない |
| Causative | 制御させる | 制御させない |
| Causative passive | 制御させられる | 制御させられない |
| Volitional | 制御しよう | |
| Polite volitional | 制御しましょう | |
| Imperative | 制御しろ | 制御するな |
| Conditional | 制御すれば | 制御しなければ |
| Tara conditional | 制御したら | 制御しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
control (of a machine, device, etc.)
Technical and everyday use for operating, regulating, or managing machines, systems, and processes.
この装置はリモコンで制御できます。
This device can be controlled with a remote control.
温度を自動で制御するシステムを導入した。
We introduced a system that automatically controls the temperature.
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
control (over an opponent, emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check
Used for exerting influence, restraint, or dominance over people, situations, or one's own feelings. Often implies active management or suppression.
怒りを制御するのは難しい。
It's difficult to control one's anger.
彼は試合の流れを完全に制御した。
He completely controlled the flow of the match.
This program controls the movement of the robot.
He couldn't control his feelings of anger.
The drone is being controlled remotely.
The government brought the situation under control.
抑制 means to suppress or hold back (emotions, growth, desires), while 制御 covers a wider range including guiding or operating something, not just curbing it.
操作 refers to physically operating or manipulating a device, while 制御 refers to the broader act of regulating or governing its behavior.
制御 is stronger, often used for technical or mechanical control systems, whereas 調節 is more everyday and about moderation.
制御 is typically used for controlling machines, processes, or one's own emotions, while 統制 applies to organizations, groups, or social systems.
control area
control room; control booth