Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

登と山ざんは厳げん冬とう期きを避さけて計けい画かくしたほうがいい。

Span Details

登と山ざん

mountain climbing; mountaineering; ascent of a mountain

noun, suru verb

厳げん冬とう期き

coldest period; depth of winter

noun

avoid; evade; shirk

-> 避けるichidan verb

connective te-form

計けい画かく

plan; project; schedule; program

noun, suru verb

したほうがいい。

had better; should; it would be better to

-> した方がいいexpression, i-adjective