Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

登とう攀はん技ぎ術じゅつを磨みがくために練れん習しゅうを重かさねている。

Span Details

登とう攀はん

climbing; scaling; ascending

noun, suru verb

技ぎ術じゅつ

technique; skill

を

object marker

grammar

refine; improve; hone; cultivate

sake or purpose

-> ためgrammar

練れん習しゅう

practice; training; drill; exercise

noun, suru verb

重かさねて

once more; repeatedly; again

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary