Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
白
white; striped mullet fry; spoken line; one's lines; white dragon tile; winning hand with white dragon; Belgium (abbreviation); white person; Caucasian (archaic abbreviation)noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
發
green dragon tile; winning hand with a pung/kong of green dragons-> 発noun
を
object markergrammar
刻子
pung; three-of-a-kindnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
中
red dragon tile; winning hand with a pung/kong of red dragonsnoun
を
object markergrammar
雀頭
pair; eyesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
すれば
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
小三元
little three dragonsnoun
が
subject markergrammar
成立
formation; establishment; coming into existence; conclusion; reaching; completion; being valid; holding true; applyingnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar