Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

白しら刃は取どりは高こう度どな武ぶ術じゅつの技わざとされている。

Span Details

白しら刃は取どり

bare-handed sword catch; stopping a blade with bare hands

高こう度ど

advanced; high-level; sophisticated

noun, na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

武ぶ術じゅつ

martial arts; military arts

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

technique; skill; move

quotation, conditional, companion, or and marker

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state