白しら刃は取どり

noun

bare-handed sword catch; stopping a blade with bare hands

A martial arts technique of catching or stopping an opponent's sword blade between one's bare palms, often seen in samurai fiction and historical accounts.

• 時じ代だい劇げきで、侍さむらいが白しら刃は取どりを見みせる場ば面めんがある。

  In period dramas, there are scenes where a samurai performs a bare-handed sword catch.

• 白しら刃は取どりは高こう度どな武ぶ術じゅつの技わざとされている。

  Bare-handed sword catching is considered an advanced martial arts technique.