Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
白鵬
-proper noun
は
topic markergrammar
大横綱
truly great grand championnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ふさわしい
appropriate; suitable; fitting; worthy-> 相応しいi-adjective
成績
results; record; gradesnoun
を
object markergrammar
残し
leave behind; leave remaining; leave unfinished; not finish; save; set aside; reserve; leave to someone; bequeath; hold on in the ring; stay in-> 残すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar