Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

百ひゃく人にん一いっ首しゅは有ゆう名めいな和わ歌かを集あつめたものです。

Span Details

百ひゃく人にん一いっ首しゅ

Hyakunin Isshu; classical anthology of 100 waka by 100 poets

有ゆう名めい

famous; well-known

na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

waka; classic Japanese poem

collect; gather; assemble

-> 集めるichidan verb

past tense or completed action

thing; object; stuff

noun, noun suffix, prefix