Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
百戦錬磨
veteran; battle-hardened; rich in experienceno-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
経験を活かし
draw on one's experience; make good use of one's experience-> 経験を生かすexpression, verb
て、
connective te-formgrammar
新入社員
new employee; new hire; freshman employeenoun, no-adjective
を
object markergrammar
指導
guidance; instruction; coaching; leadership; shido (minor penalty in judo)noun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar