Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
百済楽
music of the Korean court (Baekje)noun
は、
topic markergrammar
古代
ancient times; antiquitynoun, no-adjective
日本
Japannoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
伝わっ
spread; circulate; get around; be handed down; be passed down; be introduced; be brought; come; be conveyed; come across; be felt; travel; propagate; be transmitted; go along; move along-> 伝わるgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
朝鮮半島
Korean Peninsulanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宮廷音楽
court musicnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
である。
formal copulagrammar