Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

皇こう太たい子し殿でん下かは、本ほん日じつ、海かい外がいご訪ほう問もんからご帰き国こくになりました。

Span Details

皇こう太たい子し殿でん下か

His Imperial Highness the Crown Prince

本ほん日じつ、

today; this day

海かい外がい

foreign; abroad; overseas

noun, no-adjective

honorific prefix; polite prefix; humble prefix

訪ほう問もん

noun, suru verb, no-adjective

honorific prefix; polite prefix; humble prefix

帰き国こく

return to one's country; come back from abroad

noun, suru verb

になりました。

honorific verb construction

-> お/ご...になるgrammar