Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

皇こう室しつは報ほう道どうにおいて聖せい域いきと見みなされることがある。

Span Details

皇こう室しつ

Imperial Household; Imperial family

報ほう道どう

news report; reporting; media coverage

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

at (a time or place); in; on; in (a situation, matter, etc.); regarding; when it comes to; on the part of; under the authority of; in the name of

-> 於いてexpression

措いておいてexcept; other than; no other than

聖せい域いき

sacred precincts; sanctuary; holy ground; off-limits issue; taboo topic; no-go area

noun, no-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

regard as; consider to be; deem

-> 見なすgodan verbshort causative stem of みなす

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb