Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

監かん督とくと主しゅ演えん俳はい優ゆうが舞ぶ台たい挨あい拶さつに登とう壇だんした。

Span Details

監かん督とく

director; supervisor; coach; manager

noun, suru verb

quotation, conditional, companion, or and marker

主しゅ演えん

starring; playing the lead role

noun, suru verb

俳はい優ゆう

actor; actress; performer

舞ぶ台たい挨あい拶さつ

stage greeting; on-stage speech by director and cast on opening day

direction, time, indirect object, or target marker

登とう壇だん

take the podium; mount the rostrum; go on stage to speak

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action