登とう壇だん

と

う

だ

ん

Freq.FrequencyTop 20,000

登壇する · noun or participle which takes 'suru'

Meanings

take the podium; mount the rostrum; go on stage to speak

Used for stepping onto a platform or stage to give a speech, lecture, or formal address. Common in political, academic, and ceremonial settings.

〈人ひと〉に登とう壇だんを依い頼らいするto ask someone to take the podium (as a speaker)
主しゅ催さい者しゃはその教きょう授じゅに登とう壇だんを依い頼らいした。
The organizers asked the professor to take the podium as a speaker.
〈人ひと〉が登とう壇だんしてあいさつするfor someone to take the stage and give an address
社しゃ長ちょうが登とう壇だんしてあいさつした。
The president took the stage and gave an opening address.
〈人ひと〉として登とう壇だんするto take the stage in the capacity of a particular speaker or role
彼かの女じょはゲスト講こう師しとして登とう壇だんした。
She took the podium as a guest lecturer.

登とう場じょうN3
登場 is the general word for appearing on a stage or scene (e.g. in a play or story), while 登壇 specifically means stepping up to a podium to give a speech or lecture.

降こう壇だん
登壇 means to step up onto the podium to speak, while 降壇 means to step down from it when finished.

演えん壇だん
演壇 is the physical podium or platform itself, while 登壇 is the act of stepping up onto it to speak.

回かいN4
登壇 is counted with 回 when referring to the number of times someone has taken the podium to speak.

Compound of 登 (to ascend, climb) and 壇 (platform, rostrum). The kanji directly reflect the meaning of stepping onto a raised platform.