Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

監かん督とくは敬けい遠えんの代かわりに故こ意い四し球きゅうを指し示じした。

Span Details

監かん督とく

director; supervisor; coach; manager

noun, suru verb

敬けい遠えん

intentionally walk a batter; give an intentional walk

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

substitute; replacement; instead

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

故こ意い四し球きゅう

intentional walk; intentional base on balls; IBB

instructions; directions; orders

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar