Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

目もく的てきが公こう益えきであろうと、違い法ほうな手しゅ段だんは正せい当とう化かされない。

Span Details

目もく的てき

purpose; goal; aim; objective

公こう益えき

public interest; public benefit; public good

noun, no-adjective

continuative form of the copula

-> あるgodan verb, auxiliaryvolitional form of ある

quotation, conditional, companion, or and marker

違い法ほう

illegal; unlawful; illicit

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

手しゅ段だん

means; way; method

正せい当とう化か

justification; warrant

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

negative auxiliary