Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
直接
direct; immediate; personal; firsthandna-adjective, noun, adverb
「ダメ」
no good; useless; broken; hopeless; wasted; in vain; cannot; must not; not allowed; neutral point (go); no!; stop!-> 駄目na-adjective, noun, interjection
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言う
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)godan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
を
object markergrammar
傷つける
wound; injure; hurt someone's feelings; offend; damage; scratch; chipichidan verb
かもしれません。
may; might; perhaps; possibly-> かも知れませんexpression