Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
直球
straight ball; fastball; direct; blunt; straightforwardnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
質問
question; inquirynoun, suru verb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
一瞬
instant; momentnoun, adverb
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
を
object markergrammar
詰まら
be packed; be filled; be full; be blocked; be clogged; be stopped up; shrink; narrow; become shorter; be at a loss; be stuck; be pressed for; come to an end; be settled; become a geminate consonant; get jammed; hit off the fists-> 詰まるgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar