Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

相そう対たい音おん感かんがあれば、基き準じゅんの音おとから他ほかの音おとを聞きき分わけられる。

Span Details

相そう対たい音おん感かん

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

基き準じゅん

standard; criterion; benchmark

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sound; noise; musical note; fame; reputation

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

another place; somewhere else; outside; other; another; the rest; beyond; outside (expectations); except; other than; besides; in addition to

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sound; noise; musical note; fame; reputation

聞きき分わけ

distinguish by hearing; tell apart by sound; listen and understand; be reasonable; listen to reason

-> 聞き分けるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar