Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

相あい手てが動うごき出だすと、彼かれはすぐに身み構がまえた。

Span Details

相あい手て

opponent; rival

動うごき出だす

start moving; get going; come alive

godan verb

quotation, conditional, companion, or and marker

immediately; right away; at once

身み構がまえ

put oneself on guard; stand ready; square off

-> 身構えるichidan verb

past tense or completed action