Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

相あい手てチームのプレッシングが強つよくて、ボールをキープできなかった。

Span Details

相あい手てチーム

opponent team; opposing team

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

プレッシング

strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy

-> 強いi-adjective

connective te-form

ball; ball (baseball pitch outside the strike zone)

ボールぼーるboard; cardboard; pasteboardボウルぼーるbowl

keep; maintain; hold; reserve; save; put aside; keep the ball; retain possession; hold serve; backup dating option; person kept as a fallback

suru verb, noun

キープきーぷkip (currency of Laos)キープきーぷquipu; khipu

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action