Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

県けん農のう業ぎょう試し験けん場じょうで新あたらしい品ひん種しゅの開かい発はつが進すすめられている。

Span Details

県けん農のう業ぎょう試し験けん場じょう

prefectural agricultural experiment station

location, means, cause, or scope marker

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

品ひん種しゅ

breed; variety; cultivar; kind

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

開かい発はつ

development; cultivation; application

noun, suru verb

proceed with; make progress on; speed up; move earlier

-> 進めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state