Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

着ちゃっ呼こ側がわTS利り用よう者しゃには、着ちゃく信しん時じに特とく別べつな権けん限げんが与あたえられる。

Span Details

着ちゃっ呼こ

side; part; perspective

TS

transsexual; gender swap (in fiction); sex change; total station; tracking stock

-> ＴＳnoun, suru verb

利り用よう者しゃ

user; consumer; client

direction, time, indirect object, or target marker

着ちゃく信しん

incoming call; incoming message; arrival of mail

noun, suru verb

time of ...; when ...; during ...

suffix, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

特とく別べつ

special; particular; extraordinary; exceptional

na-adjective, adverb, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

権けん限げん

authority; power; jurisdiction

give; bestow; grant; award

-> 与えるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar