Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
裏襟
neckband lining; inside collar-> 裏衿noun
が
subject markergrammar
汚れ
get dirty; become dirty; become sullied; become corrupted; lose chastity-> 汚れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ので、
because; sincegrammar
取り替え
exchange; swap; trade; replace; substitute-> 取り替えるichidan verb
てもらっ
benefactive action received from someone-> てもらうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar