Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
瞠視症
voyeurism; scopophilianoun
は、
topic markergrammar
他者
another person; othersnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
性的
sexual (biological sex); sexual (relations, attraction, abuse)na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
行為
act; deed; conductnoun
や
and; such things asgrammar
裸体
naked body; nuditynoun
を
object markergrammar
覗き見る
peek; peepichidan verb
ことで
by; because of the fact thatgrammar
性的興奮
sexual arousal; sexual excitationnoun
を
object markergrammar
得る
obtain; gain; earn; win; understand; comprehend; grasp; contract an illness; incur something undesirable; can; be able to; be possibleichidan verb, auxiliary
障害
obstacle; barrier; hindrance; disability; impairment; disorder; steeplechase (horse racing); obstacle race; steeplechase (athletics)noun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit