Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
石油ガス税
liquefied petroleum gas tax; natural gas taxnoun
は、
topic markergrammar
自動車
car; automobile; motor vehiclenoun
用
business; task; errand; use; purpose; for ... use; used for ...; made for ...; call of nature; excretionnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
LPガス
liquefied petroleum gas; LPG-> LPガスnoun
や
and; such things asgrammar
天然ガス
natural gasnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
かかる
take time; cost money; require a resource; hang; be hanging; be locked; be fastened; get a phone call; receive a call; start; turn on; be caught in; fall into; depend on; hinge on; begin a task; set about; get down to; be starting to; be on the verge of; come at; move toward; fall upon; be covered; have something over it; be subject to; come under; be charged; be attended by; be dealt with by; consult; come into view; be seen; meet; overlap; extend over; cover-> 掛かるgodan verb, auxiliary
税金
tax; dutynoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit