Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

17Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

研けん究きゅうチームは数すうか月げつにわたり、仮か説せつを立たてては実じっ験けんし、結けっ果かを分ぶん析せきしては仮か説せつを修しゅう正せいした。

Span Details

研けん究きゅうチーム

数すうか月げつ

several months

-> 数ヶ月noun

にわたり、

throughout; over a period of; over a span of

-> に渡りexpression

仮か説せつを立たて

form a hypothesis; build a hypothesis

-> 仮説を立てるexpression, verb

if; when; connective topic frame

実じっ験けん

experiment; experimentation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

結けっ果か

result; outcome; consequence

分ぶん析せき

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

if; when; connective topic frame

仮か説せつ

hypothesis; assumption; tentative theory

修しゅう正せい

amendment; correction; revision; modification

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar