Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
確変
probability variation mode (pachinko)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
突入
rushing into; breaking into; storming; plunging into; entering a new phase; embarking onnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
大当たり
great success; big hit; smash hit; jackpot; big win; right on the mark; spot on; hitting the nail on the head; bumper crop; excellent hittingnoun, suru verb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
確率
probability; likelihood; chancesnoun
が
subject markergrammar
大幅
big; large; drastic; substantial; full-width clothna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
上がる。
rise; go up; ascend; be raised; come in; enter a house; go inside; enter school; move up a grade; get out of water; come ashore; be washed ashore; float to the surface; surface; rise to the water's surface; increase; improve; make progress; be promoted; advance in rank; produce a profit; yield a result; bring about a favorable outcome; come to no more than; be enough to cover; be settled for; be finished; be done; be completed; stop raining; clear up; stop working; give out; die; go out; win; finish first in a game; be raised aloud; be heard loudly; get fired up; become excited; erupt in excitement; get nervous; freeze up; get stage fright; be offered; be presented to the gods; go; visit; eat; drink; serve in a master's household; visit a brothel; go to a red-light district; finish doing; happen intensely; do strongly; become violently; north of; abovegodan verb, suffix, expression