Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

社しゃ務む所しょで祈き祷とうの申もうし込こみをした。

Span Details

社しゃ務む所しょ

shrine office; Shinto shrine office

location, means, cause, or scope marker

祈き祷とう

prayer; grace (at meals)

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

申もうし込こみ

application; entry; subscription; offer; proposal

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar