Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

社しゃ員いんは休きゅう憩けい時じ間かんに休きゅう息そく所じょでコーヒーを飲のんだ。

Span Details

社しゃ員いん

company employee; staff member

休きゅう憩けい時じ間かん

break time; rest period; recess

noun

direction, time, indirect object, or target marker

休きゅう息そく所じょ

rest area; break room; lounge

location, means, cause, or scope marker

drink; swallow; take (medicine)

-> 飲むgodan verb

past tense or completed action