Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
社長
company president; CEO; head of a companynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
お付き
attendant; retainer; escortnoun
として、
as; in the role ofgrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
四六時中
around the clock; day and nightadverb, noun
そば
nearby; close by; beside; vicinity; as soon as; right after-> 側noun
蕎麦そばbuckwheat (plant); soba; buckwheat noodles; Chinese-style wheat noodles
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
い
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary
なければならない。
must; have togrammar